Набір на навчальні курси для зарубіжних корейців – 2018
Объявление о наборе участников на «Программу по приглашению преподавателей корейского языка из стран СНГ 2018г»
Цели и задачи программы
o Повышение квалификации преподавателей корейского языка стран СНГ, а также улучшение понимания корейской культуры и истории.
o Оценка качества обучения корейскому языку в странах СНГ и устранение недостатков.
o Обмен знаниями корейского языка между участниками из стран СНГ и установление коммуникативных связей.
1. Общие сведения программы:
o Продолжительность: 13.06.2018(ср) – 18.07.2018(ср) (5 недель)
o Количество участников: 40 человек
o Участники: Этнические корейцы со стран СНГ, преподавающие корейский язык (включая преподавателей корейских школ, преподавателей корейского языка в местных школах, а также преподаватели корейского языка в любом образовательных органах).
o Место проведения: Сеул и пригородные районы (не установлено)
o Содержание программы:
- Лекции: Обучение корейскому языку по уровням, изучение корейской культуры и истории.
- Опыт на практике:
• Культурная практика: региональная культура, корейская кухня, тхеквондо, просмотр культурного концерта и др.
• Образовательная практика: составление учебной программы и подбор учебного материала, имитация урока, посещение урока в школе и др.
• Другое: Церемонии открытия и закрытия, вводный курс, дружеская встреча, анкетирование, а также обмен впечатлениями и др.
※ По окончанию отбора участников будут проведены собеседование и тестирование на знание корейского языка.
o Спонсорство: Предоставление авиабилетов (туда - обратно, эконом класс), а также оплата всех расходов в период участия в программе.
o Стоимость участия: 50$ (или 50000 вон) взнос во время проведения программы (для создания учебного материала, который будет использоваться во время стажировки).
2. Подача заявок
o Места приёма заявок: Посольство Республіки Корея в Україні(вул. Стрілецька 12, м. Київ, Україна)
o Требуемые документы:
1.) Заявление (на корейском языке, с прикреплением фотографии) 1шт.
- Автобиография на корейском языке
2.) Справка с места работы (Свободная форма с обязательным указанием периода работы) 1шт.
3.) Подтверждение о согласии на обработку персональных данных (на корейском языке) 1шт.
o Приём заявок будет проводиться до 16го марта 2018 года.
3. Критерии отбора
|
Классификация |
Детали |
|
Общие сведения отбора |
Набираются: o Участники, рекомендованные Дипломатическими представительствами (Просим указать приоритет и причину отбора участников). o Преподаватели корейского языка с опытом работы не менее 3х лет и возрастным ограничением до 65 лет. (Привилегии отдаются преподавателям с большим стажем преподавания). ※ Преподаватели корейских школ, преподаватели корейского языка в местных школах, а также преподаватели корейского языка в любом образовательных органах, за исключением преподавателей местных университетов на факультете корейского языка. o Участники, которые продолжат работу преподавателей корейского языка по окончанию программы ※ По окончанию программы требуется обязательное заполнение и предоставление дневника преподавателя с записками, сделанными в течение одного семестра (3месяцев) с учетом содержания методического материала, используемого во время программы. В случае предоставления данного дневника будет предоставлена возможность повторного участия в программе. o Участники, которые внесли значительный вклад в образование корейского языка, рекомендованные Генеральным Директором Фонда Зарубежных Корейцев. o Участники, заполнившие все документы в соответствии с требованиями Фонда Зарубежных Корейцев. |
|
Привилегии отбора |
Привилегии отдаются: o Преподавателям, которые преподают в корейских школах, спонсируемые Фондом Зарубежных Корейцев. o Преподавателям, обладающие высоким уровнем знания корейского языка. |
|
Исключения |
o Исключаются преподаватели местных университетов на факультете корейского языка. o Исключаются преподаватели, которые за последние три года (с 13го июня 2015 года) принимали участие в похожих программах, устраиваемыми правительством Кореи или же народными организациями. ※ Исключаются преподаватели, которые участвовали в данной программе с 2015 по 2017 годы. |
4. Оповещение об отборе участников
o Оповещение будет отправлено в конце марта 2018 года в Дипломатическое представительство по месту жительства и на персональный электронный адрес участника.
5. Важные детали для участников, прошедших отбор (※ Только для участников, прошедших отбор)
o Начиная с этого года для создания эффективной и содержательной программы, представители Фонда Зарубежных Корейцев и Образовательного учреждения, посетят страны – участницы и проведут собеседование, а также тест на знание корейского языка среди участников программы. (Апрель 2018 года)
o Отобранные участники должны будут отправить презентационный материал, соглашение о публикации информации на персональный электронный адрес представителя организации.
o Детали самостоятельной оплаты:
- Участник должен будет внести взнос, в размере 50$ (или 50,000 вон) во время проведения программы (для создания учебного материала, который будет использоваться во время программы).
- В период проведения программы, в случае возникновения непредвиденных обстоятельств, по причине хронических болезней, преклонного возраста или же наследственных заболеваний и т.д. , полную ответственность будет нести участник и лечение будет оплачивать самостоятельно.
- Расходы на ночлег и всевозможные другие расходы вне проведения программы
o Дополнительная информация
- Сопровождение участников строго запрещено (семьей или родственниками)
- Для уменьшения риска переутомления из-за совместного проживания и долгих перелётов требуется предварительная тщательная проверка здоровья участников.
- Во время проведения программы убедительно просьба по возможности использования только корейского языка.
※ Контактная информация:
o Ю Джи Ён помощник менеджера Сеульского Отдела Фонда Зарубежных Корейцев
- Тел: +82-2-3415-0184 / E-mail: wiselotus84@okf.or.kr
