Посольство Республіки Корея в Україні (Корейський освітній центр в Україні) оголошує відбір іноземних студентів на бакалаврат за урядовою стипендіальною програмою Республіки Корея 2026 року.
Метою цієї програми є надання українським студентам можливості навчатися у закладах вищої освіти Кореї, сприяння міжнародному освітньому обміну та розвитку дружніх відносин між країнами. 
1. Програма та університети навчання
•    Програма: бакалаврат (1 рік мовної підготовки з корейської мови, 4–6 років основної освітньої програми).
•    Кількість місць: загальний відбір – 1 особа, представник корейської діаспори – 1 особа, R-GKS – 1 особа. Всього 3 особи.
2. Напрямки та університети навчання
•    Напрямки: усі спеціальності, відкриті у приймаючих університетах.
o    Не можна подаватися на програми університетів, де навчання відрізняється від звичайного (вечірні курси, літні курси, дистанційне навчання тощо).
o    Подаватися можна лише на ті факультети, які відкриті для кожного типу відбору.
(Оголошення розміщене на порталі [Studyinkorea.go.kr] у розділі GKS Notice).
•    Приймаючі університети:

※ Апліканти за загальним треком та треком для представників корейської діаспори можуть подати документи максимум до трьох університетів, включно щонайменше з одним університетом типу B.
※ Абітурієнти за треком R-GKS можуть подати документи максимум до двох університетів типу B.
3. Вимоги до кандидатів
ㅇ Громадянство
Особи, які мають громадянство країни запрошення.
• Батьки апліканта (або його законний опікун) повинні мати іноземне громадянство; у разі якщо аплікант або його батьки є власниками подвійного громадянства, включно з громадянством Республіки Корея, подання документів неможливе.
• Якщо аплікант або його батьки у минулому мали громадянство Республіки Корея, необхідно надати офіційні документи, видані урядом Кореї, що підтверджують вихід з громадянства або його втрату.
• У випадку зміни громадянства апліканта під час періоду розгляду заявка не підлягає подальшому розгляду.

ㅇ Освіта
•    Бакалаврський рівень: аплікант, який закінчив (або закінчує) середню школу чи коледж.
• Особи, які вже мають ступінь бакалавра чи вище, не можуть подавати документи; власники диплома молодшого спеціаліста можуть подавати документи лише на бакалаврську програму.
• Ті, хто очікує на випуск (станом на 31.12.2025), повинні під час подання надати довідку про очікуване закінчення навчання, а до 31.12.2025 — подати остаточну диплом/атестат та додаток до нього. У разі неподання документів аплікант вважається таким, що не склав конкурс, або його зарахування анулюється.
• У разі подання тимчасового диплома або довідки про отримання ступеня аплікант вважається випускником, що очікує на диплом.

ㅇ Успішність
•    Аплікант повинен відповідати одному з наведених нижче критеріїв за підсумками всіх років навчання в попередньому закладі освіти:
① Середній бал у перерахунку — від 80% і вище або входження до 20% кращих студентів;
② CGPA від 2.64/4.0, 2.80/4.3, 2.91/4.5 або 3.23/5.0 і вище.
※ Попередній заклад освіти: повна загальна середня освіта (11 класів школи, професійно-технічний заклад).
※ CGPA: Cumulative Grade Point Average, середній зважений бал.
• Якщо у виписці з оцінками немає інформації про середній бал, або складно перерахувати оцінки у відсотки чи CGPA, необхідно додати офіційне пояснення навчального закладу.
• Для аплікантів, що очікують випуску, CGPA розраховується на основі всіх завершених семестрів на момент подання документів.
ㅇ Вік: до 25 років (народжені після 1 березня 2001 року).
ㅇ Аплікант повинен мати фізичне та психічне здоровʼя, достатнє для тривалого навчання в Кореї.
ㅇ Відсутність підстав для обмеження виїзду за кордон (зокрема, судимостей).

□ Обмеження для аплікантів
ㅇ Особи, які закінчили (або закінчують) середню школу (включно з іноземними школами) чи коледж у Республіці Корея.
• Особи, які закінчили онлайн-програму в закладах, розташованих у Кореї, не мають права подавати документи.
• Особи, які проходять останній рік навчання в закладі в Кореї, також не мають права подавати документи.
ㅇ Особи, які отримували стипендію від уряду Республіки Корея на навчання за програмою здобуття ступеня.
•    Апліканти, які вже були відібрані як стипендіати GKS та отримували фінансування на програму здобуття ступеня.
•    Апліканти, які вступили на програму GKS (також, програма GKS-IRTS мовні курси) та втратили статус стипендіата.
• «Втрата статусу» означає припинення навчання або анулювання статусу стипендіата під час навчання.
• Особи, які брали участь у програмі обміну NIIED або отримували стипендію GKS-IRTS мовні курси, можуть подавати документи.

•    Особи, які отримували стипендію на здобуття ступеня від інших державних установ Кореї, окрім NIIED.
ㅇ Особи, які протягом останніх трьох років відмовилися від вступу після остаточного зарахування як стипендіати GKS або чия вступна пропозиція була скасована.
ㅇ Подвійне подання заявок:
•    Апліканти, які пройшли перший етап відбору в дипломатичному представництві (основний чи резервний кандидат), не можуть подавати документи за університетською квотою.
•    Серед треків «загальний», «представник корейської діаспори» та «R-GKS» у межах дипломатичного відбору можна подати документи лише за одним.
• У разі подвійної подачі апліканта буде виключено з відбору; якщо факт виявлено після зарахування на програму, стипендія підлягає анулюванню.

□ Порядок подання документів
ㅇ Онлайн-заявка через систему Korean Government Study Abroad (www.studyinkorea.go.kr).
•    Після реєстрації в системі потрібно пройти процедуру подання: заповнення необхідної інформації та завантаження документів.
• Якщо університет вимагає додаткові документи (наприклад, портфоліо), окрім тих, що визначені NIIED, аплікант повинен самостійно уточнити це та подати документи безпосередньо до університету.

<Примітки>
ㅇ Перевірка вступних вимог за спеціальностями.
•    Базова вимога для вступу — TOPIK 3 рівня, однак окремі спеціальності можуть мати вищі вимоги (наприклад, TOPIK 4 рівня).
※ Якщо після проходження річного мовного курсу (TOPIK 3 рівня чи вище) аплікант не відповідатиме вступним вимогам спеціальності (наприклад, TOPIK 4 рівня), його зарахування буде анульовано.
ㅇ Перевірка строків вступу за спеціальностями.
•    Деякі спеціальності не приймають студентів у березні, тому слід бути уважним.
※ Якщо аплікант бере академічну відпустку під час мовної підготовки та відновлює навчання через 6 місяців, може виникнути невідповідність між закінченням мовного курсу та початком основної програми (наприклад, неможливість вступу у березні).

4. Подання документів та відбір
□ Порядок і терміни відбору
ㅇ Етапи відбору:
1-й етап — відбір у Посольстві Республіки Корея в Україні (реєстрація онлайн)→ Рекомендація кандидатів → Подання пакету документів до Освітнього центру → NIIED → 2-й етап (NIIED) → 3-й етап (університет) → Оголошення остаточного списку зарахованих (NIIED).
ㅇ Основні терміни:
Онлайн-прийом заяв: з 15 вересня 2025 р. (понеділок) 05:00 до 30 вересня 2025 р. (вівторок) 12:00 (за Київським часом).
1.    Розгляд документів: 2 жовтня 2025 р. (четвер).
2.    Співбесіда: 7 жовтня 2025 р. (вівторок).
3.    Оголошення результатів 1-го етапу: 10 жовтня 2025 р. (пʼятниця).
4.    Подання оригіналів документів аплікантами, які пройшли 1-й етап: до 17 жовтня 2025 р. (пʼятниця), 15:00, до Корейського освітнього центру в Україні. – вул. Хрещатик 8, поверх 6
Контакти для доставки документів Новою Поштою:
Сакада Марія
Вул. Хрещатик 8, поверх 6
+380935209220

□ Перелік документів
ㅇ Список документів

ㅇ Вимоги до документів
• Документи для заповнення: згода, аплікаційна форма, автобіографія, навчальний план, самостійна медична декларація, рекомендаційні документи*
* Інформація про особу, що надає рекомендацію (форма завантажується із системи), рекомендаційний лист.
• Документи-підтвердження: довідка про закінчення (або очікуване закінчення) навчання, академічна довідка (транскрипт), документи, що підтверджують громадянство, документи, що підтверджують належність до корейської діаспори тощо.

Документи для першого етапу відбору
•  [Документи для заповнення, документи-підтвердження]
•  Вимоги: документи, подані через систему Korean Government Study Abroad.
※ Документи аплікантів, які пройшли перший етап, повинні бути підготовлені відповідно до умов подання для другого етапу (NIIED).

Документи для другого етапу відбору
•    [Документи для заповнення]
•    Вимоги: оригінали, складені англійською (або корейською) мовою з власноручними підписами.
• Після друку з системи Korean Government Study Abroad аплікант має підписати всі поля для підпису.
• Інформація про особу, що надає рекомендацію, та сам рекомендаційний лист подаються в оригіналі.
•    КІЛЬКІСТЬ: 1 ПАКЕТ ОРИГІНАЛІВ.
※ Документи для заповнення не потребують апостилю або консульської легалізації.
[Документи-підтвердження]
•    Вимоги:
• Документи, складені англійською (або корейською), мають бути апостильовані (або з консульським підтвердженням).
• Документи українською (крім англійської):
① подаються як оригінал українською та нотаріально засвідчений переклад,
② один із цих документів (оригінал українською або нотаріально засвідчений переклад) має бути апостильованим (або з консульським підтвердженням).
※ Документи-підтвердження мають бути апостильовані, але атестат про здобуття повної загальної середньої освіти та додаток до нього можуть бути засвідчені консульською легалізацією.
•    КІЛЬКІСТЬ: 1 ПАКЕТ ОРИГІНАЛІВ.

ㅇ Примітки щодо підготовки документів
• Усі документи мають бути складені корейською або англійською мовою.
!!! Фінально рекомендовані кандидати за посольським треком повинні обовʼязково дотриматися таких вимог до підтверджувальних документів !!!
① Документи, складені англійською або корейською мовою:
– обовʼязково апостиль або консульська легалізація.
② Документи, складені іншою мовою:
– оригінал → апостиль → нотаріально завірений переклад.
– якщо повторна видача документа (наприклад, диплом чи довідка про закінчення навчання) неможлива, то допускається оформлення у такому вигляді (вважається ідентичним оригіналу):
оригінал → апостиль → нотаріально завірена копія → нотаріально завірений переклад → апостиль.
※ Усі подані документи не повертаються.
• Якщо аплікант навчався за кордоном не у країні запрошення, то апостиль (або консульська легалізація) має бути здійснений консульством у країні навчання.
• Документи-підтвердження, видані в електронному форматі, також потребують апостилю.
• Термін дії апостиля відповідає терміну, зазначеному в документі; якщо його не вказано — апостиль дійсний протягом 2 років від дати видачі.
※ Детальні вимоги щодо подання документів на другий етап наведені в інструкції до прийому.
ㅇ Примітки щодо подання документів
[Загальні]
•    Обовʼязково перевірити офіційну назву університету та факультету.
※ Важливо: апліканти можуть подавати документи лише до університетів і факультетів, зазначених у розділі University Information. Подання документів до інших університетів чи факультетів призводить до дискваліфікації.
•    Необхідно перевірити, чи збігається англійське написання імені з паспортними даними.
※ Важливо: часто виникають затримки у видачі візи через розбіжності між іменем, зазначеним у запрошенні (Invitation Letter), та іменем у заяві на отримання візи (особливо у випадку з по-батькові).
•    Необхідно перевірити повноту пакета документів — відповідно до чек-листа на першій сторінці аплікаційної форми (Application Checklist). Чек-лист повинен бути розміщений на першій сторінці пакета документів апліканта.
•    Подані документи повинні бути впорядковані у порядку, зазначеному в чек-листі. У правому верхньому куті кожного документа має бути проставлений номер та назва відповідно до чек-листа !ОЛІВЦЕМ! 
 
•    Документи, підготовлені особою, що надає рекомендацію, повинні бути у форматі A4 (або Letter).
※ Якщо документ менший за формат A4, його необхідно наклеїти на окремий аркуш A4; якщо більший — скласти до формату A4.
•    Аплікантам, які подають документи через дипломатичне представництво, необхідно уважно перевірити правила щодо зазначення університетів, які вони обирають.
※ Важливо: подвійне подання заявок до одного й того ж університету за різними спеціальностями не допускається.
※ Важливо: якщо в аплікаційній формі у графі для університету типу B буде вказано університет типу A, апліканта буде виключено з конкурсу.
•    Рекомендується уникати подання заяв лише до університетів з високим конкурсом, щоб не виникла ситуація, коли аплікант не проходить відбір на 3-му етапі в усі обрані університети.
□ Оцінювання
ㅇ Основні критерії оцінювання
•    Перевірка відповідності вимогам: оцінювання на підставі поданих аплікантом документів (документів-підтверджень, форм для заповнення, інших документів) щодо відповідності громадянству, освіті, академічним результатам, стану здоровʼя та обмеженням на участь.
•    Оцінка компетенцій: аналіз документів та співбесіда з метою визначення рівня компетенцій апліканта відповідно до вимог програми.
ㅇ Додаткові бали
•    Апліканти, які мають сертифікат TOPIK 3 рівня чи вище: +10% до загального балу.
•    Прямі нащадки ветеранів Корейської війни (іноземних військовослужбовців): +5% до загального балу.
•    Апліканти, які подаються на спеціальності природничо-наукового чи інженерного напряму: +5% до загального балу.
ㅇ Мовні сертифікати
•    У розділі оцінювання «Мовна компетентність» враховуються окремо «знання корейської мови» та «знання англійської мови».
•    Якщо аплікант має офіційний мовний сертифікат, оцінювання проводиться відповідно до рівня чи результатів, у межах встановленої шкали.
•    Враховуються результати іспитів, складених не раніше ніж за 2 роки до дати оголошення NIIED.
 
※ Використовується таблиця конвертації ETS.
У разі неподання вищезазначених мовних сертифікатів замість них розглядаються автобіографія та навчальний план.
※ Якщо подано два або більше сертифікати з результатами тестів, враховується лише найвищий результат.
ㅇ Переваги під час оцінювання
•    Представники корейської діаспори.
•    Апліканти зі складними соціально-економічними умовами.
•    Апліканти на спеціальності природничо-наукового чи інженерного напряму.
•    Апліканти з високими результатами офіційних тестів з англійської мови (TOEFL, IELTS).
•    Апліканти, які вступають на спеціальності, повʼязані з регіональними планами розвитку (RISE) та галузями регіональної спеціалізації.
•    Апліканти, рекомендовані головами провінцій чи мерів великих міст.

□ Оголошення остаточних результатів
ㅇ Затвердження та повідомлення остаточних результатів:
•    Університети, що проводять 3-й етап відбору в рамках квоти дипломатичних представництв, повідомляють аплікантам про результати до 26 грудня 2025 р. (пʼятниця).
※ Якщо аплікант не пройшов відбір у жоден із зазначених університетів, кандидатура цього апліканта автоматично відхиляється.
•    Апліканти, які пройшли 3-й етап у рамках квоти дипломатичних представництв, повинні до 2 січня 2026 р. (пʼятниця), 18:00 (за сеульським часом) у системі Korean Government Study Abroad обрати один університет для остаточного вступу.
※ Після остаточного вибору університет не можна змінити.
•    NIIED підтверджує ранній вступ до програми здобуття ступеня для аплікантів, які мають TOPIK 5–6 рівня*, а решта зараховується на річний мовний курс.
* Приймаються результати PBT (90–103-й іспити) та IBT (1–10-й іспити).
• Якщо аплікант, який пройшов 3-й етап (за дипломатичною квотою) або 2-й етап (за університетською квотою), отримає новий сертифікат TOPIK рівня 5 чи вище, він має подати його на електронну адресу NIIED до 26 грудня 2025 р. (пʼятниця).
•    9 січня 2026 р. (пʼятниця) NIIED надсилає результати до дипломатичних представництв і університетів.
※ Список оприлюднюється у системі Korean Government Study Abroad, апліканти можуть перевірити результати у My Page.
ㅇ NIIED надсилає запрошення та інструкції щодо вʼїзду до Кореї успішним аплікантам.
□ Важливі зауваження для зарахованих
ㅇ Апліканти, які відмовляються після остаточного зарахування:
•    Якщо аплікант бажає відмовитися після оголошення остаточних результатів, установа-рекомендатор (дипломатичне представництво чи університет) має подати до NIIED офіційний лист із заявою про відмову, підписаною аплікантом.
•    Відмова вважається завершеною після отримання NIIED відповідного офіційного повідомлення.
•    Після відмови заяву не можна відкликати. Аплікант втрачає право на повторну участь у програмі GKS, а для його країни може бути зменшена квота на GKS.
ㅇ Документи про закінчення навчання:
•    Необхідно заздалегідь підготувати кілька примірників дипломів чи довідок про закінчення навчання з апостилем для:
• стандартного запрошення від університету,
• подання заяви на візу та внесення змін (у закордонних дипломатичних установах або в управлінні міграційної служби Кореї).
※ Це допоможе уникнути ситуації, коли після мовного курсу аплікант змушений повертатися на батьківщину для отримання додаткових документів.
ㅇ Апліканти, які вже перебувають у Кореї:
•    Якщо аплікант має дійсну візу (D2, D4 тощо), отримати або змінити візу для вступу до університету чи мовного центру може бути неможливо без виїзду з країни.
* Після оголошення остаточних результатів необхідно одразу звернутися до місцевої міграційної служби, щоб уточнити процедуру та необхідні документи.
•    Аплікантам, які на момент оголошення результатів проживають у Кореї, не відшкодовується вартість авіаквитка для вʼїзду.
ㅇ Ознайомлення з чинним законодавством і регламентами:
•    Аплікант повинен самостійно ознайомитися з правилами вʼїзду та перебування в Кореї, академічними інструкціями NIIED, а також внутрішніми правилами мовних центрів і університетів.
Аплікантам слід ознайомитися з академічними правилами та регламентами університетів на їхніх офіційних вебсайтах, а також із законодавством, що регулює вʼїзд та перебування в Кореї, на сайтах www.immigration.go.kr та www.hikorea.go.kr.

5. Стипендія
□ Тривалість виплат
ㅇ Бакалаврська програма: від 5 до 7 років (1 рік мовної підготовки + 4–6 років програми здобуття ступеня).
ㅇ Примітки
•    Апліканти, які склали TOPIK на рівень 5 або вище, звільняються від проходження мовного курсу.
•    Якщо аплікант складе TOPIK на рівень 5 або вище протягом 6 місяців мовного курсу, він може розпочати навчання за основною програмою достроково — у вересні 2026 року.
□ Складові стипендії

※ Щомісячна стипендія включає всі витрати на проживання, медичне страхування, надбавки за знання корейської мови, оплату складання іспиту TOPIK, допомогу на облаштування та виплати після завершення навчання.
※ Стипендіати GKS, які з самого початку звільняються від проходження мовного курсу завдяки рівню TOPIK 5 або 6, автоматично отримують надбавку за знання корейської мови.
※ Розмір стипендії може змінюватися.
ㅇ Примітки
•    Аплікантам, які на дату оголошення остаточних результатів проживають у Кореї, вартість авіаквитка для вʼїзду не відшкодовується; також не відшкодовуються витрати на пересування всередині країни та страхування, повʼязане з процесом вʼїзду.
•    Не відшкодовуються витрати на отримання візи та вʼїзд до Кореї з країни, відмінної від країни громадянства апліканта.
•    Якщо аплікант припиняє навчання протягом трьох місяців після вступу, він зобовʼязаний повернути авіаквиток та всю суму отриманої стипендії.
6. Контакти для довідок
ㅇ Університети: див. умови набору.
ㅇ Міжнародний стипендіальний центр NIIED: gksniied@korea.kr
ㅇ Корейський освітній центр в Україні: kecua@korea.kr