Корейський освітній центр в Україні та Київський національний лінгвістичний університет проводять Конкурс говоріння корейською мовою 2025 з метою підвищення суспільної уваги до вивчення корейської мови в Україні, виявлення талантів у галузі корейської мови та підтримки здібних студентів.
Просимо активної участі всіх охочих, хто має відповідні здібності.

1. Дата та час проведення (очна форма):
14 листопада (п’ятниця) 2025 року, 14:00 – 16:00
Прийом відео для відбіркового туру: 29 вересня – 24 жовтня
Оцінювання відбіркового туру: 27 – 31 жовтня
※ Учасники, що пройшли до фіналу, будуть повідомлені індивідуально (до 7 листопада)
Місце проведення:
Київський національний лінгвістичний університет (вул. Лабораторна, 5/17)
Учасники: Учні та студенти навчальних закладів, де викладається корейська мова, слухачі шкіл Ханґиль, а також усі охочі, що володіють корейською мовою

2. Формат проведення
Конкурс складається з відбіркового та фінального турів. На основі оцінювання мовленнєвих здібностей фіналістів визначаються місця

① Відбірковий тур
Відео, подані учасниками індивідуально, будуть оцінюватися для відбору фіналістів. Учасники поділяються на дві групи:

- Група A: учні початкових, середніх та старших шкіл та шкіл, де викладається корейська мова
- Група B: студенти університетів та інші охочі

Теми для відбіркового туру:

1) Корейська культура, яку я хочу відчути

2) Корейська книжка, яку я із задоволенням прочитав/прочитала

3) Спільні риси між Кореєю та Україною

4) Те, що я обов’язково хочу зробити під час поїздки до Кореї

5) Відмінності між культурою Кореї та України

6) Корейська людина, з якою я хотів/хотіла б зустрітися

7) Інша тема, пов’язана з Кореєю (на вибір)

Вимоги до відео:
Тривалість: 3–5 хвилин
Формат: файл із записом виступу учасника

Термін подачі: до 24 жовтня
Надсилати на адресу: kecua@korea.kr

Оцінювання відео:
Журі: три зовнішніх експерти
Критерії: точність володіння корейською мовою (50 балів), рівень та оригінальність змісту (50 балів)
Максимум: 100 балів
Відбираються 12 фіналістів (6 з групи A, 6 з групи B)

② Фінал

Теми для виступу (за вибором):

- Група A (учні):
1) Корейська традиція, яку я хочу представити в Україні
2) Моя улюблена корейська страва
3) Найцікавіший момент під час вивчення корейської мови

- Група B (студенти та інші):
1) Вплив вивчення корейської мови на моє життя
2) Причина, через яку я почав/почала вивчати корейську мову
3) Моє місто, яке я хочу представити корейським друзям

Формат: 5-хвилинний виступ + 3 хвилини запитань і відповідей
Журі: 2 представники Освітнього центру, 3 зовнішніх експерти

Критерії оцінювання (100 балів): Зміст виступу (30), Вільність мовлення (30), Точність (20), Вимова (10), Взаємодія (10)
*Додатково: забороняється читати текст дослівно, дозволяється використання допоміжних матеріалів (рекламні матеріали, медіа, статистика тощо)

Після виступу – 3 хвилини відкритих запитань від журі

Нагородження:
У кожній групі: 1-е місце, 2-е місце (2 особи), 3-є місце (3 особи)
Переможці отримають дипломи та подарунки
*Для глядачів передбачені вікторини з призами